You will need your server IP/Hostname Address, port number, mount, username and associated password in order to broadcast live using Live365.
First, make sure you are editing the station where you want to make these changes. Highlight and click the station name to select it. If you are unfamiliar how to navigate this part of Live365, please see this help article which describes dashboard navigation.
Once you have selected the appropriate station, you will be taken to that Station's Menu page. From this page, you will be able to navigate and make changes and adjustments to your station.
To obtain the IP/Hostname, Port, Mount, Username, & Password information for your station, click on the orange highlighted "Live DJ" button found in the station menu under "Sources."
You will then apply the information in the "Encoder Settings" screen to your third-party automation/playout application in order to broadcast live. If your encoder is disconnected, for any reason, and AutoDJ is enabled, it will begin broadcasting according to the settings and criteria you have set.